Fick mich
Klappentext:Nadine hat einen Mord begangen. Manu auch. Beide eher zufällig. Auf der Flucht begegnen sie sich, und beschliessen, sich gemeinsam durchzuschlagen. Erst scheint alles gut zu gehen, doch irgendwann eskaliert das Abenteuer.
Virginie Despentes erzählt in diesem Roman, der 1999 in Frankreich erschien und ihren Ruhm als Skandalschriftstellerin begründete, ungeschminkt und radikal von anarchischer Lebenswut, von Drogen, Brutalität und sexualisierter Gewalt. Sie erzählt aber auch von einer intensiven Frauenfreundschaft, in der vor allem eines wichtig ist: unabhängiges, selbstbestimmtes Handeln, auch wenn es in den Abgrund führt.
Der Roman und ebenso die Verfilmung unter der Regie von Virginie Despentes gerieten zum internationalen Skandal, aber die Themen, die sie hier setzte, beschäftigen die Autorin und unsere Gesellschaft bis heute.
Über die Autorin / über den Autor:Virginie Despentes, geboren 1969, zunächst bekannt als Autorin der "Skandalbücher" Baise-mois – Fick mich und King Kong Theorie, hat sich spätestens mit ihren Vernon-Subutex-Romanen in den Olymp der zeitgenössischen französischen Schriftsteller:innen geschrieben. Sie ist eine der wichtigsten literarischen Stimmen Frankreichs. Ihr Roman Apocalypse Baby wurde mit dem Prix Renaudot ausgezeichnet.
Jochen Schwarzer lebt in Berlin und übersetzt seit dreissig Jahren hauptsächlich englische Literatur, u.a. Stephen King und Patrick Rothfuss.
Kerstin Krolak lebt in Berlin und übersetzt und dolmetscht seit 1997 aus dem Französischen und Spanischen.
Preis: CHF 19.90
